Tendinitis is a common condition that causes pain in the muscles, which are the bands that attach your body's parts. It can occur over time due to overuse or even stress on the tendons. Symptoms of tendinitis often present as pain, stiffness in the affected area, difficulty moving and inflammation.